certifiable scatterbrain

Translations
подтвержденный рассеянный человек
He's a certifiable scatterbrain, he lost his wallet three times this month.
Он подтвержденный растяпа, он потерял свой кошелек три раза в этом месяце.